J2E Missionの変更点

• 追加された行はこのように表示されます。
• 削除された行はこのように表示されます。

,"国(Country)","コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM1-1(再)","オークの斥候を倒せ(おーくのせっこうをたおせ)","Smash the Orcish Scouts "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM1-2(再)","コウモリ退治(こうもりたいじ)","Bat Hunt "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM1-3(再)","子供の救助(こどものきゅうじょ)","Save the Children "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM2-1","救助訓練(きゅうじょくんれん)","The Rescue Drill "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM2-2(再)","ダボイ調査報告(だぼいちょうさほうこく)","The Davoi Report "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM2-3","他国を回れ(たこくをまわれ)","Journey Abroad"
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM2-3","他国を回れ(バストゥーク編)(たこくをまわればすとぅーくへん)","Journey to Bastok"
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM2-3","他国を回れ(ウィンダス編)(たこくをまわれうぃんだすへん)","Journey to Windurst"
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM3-1(再)","ダボイ潜入計画(だぼいせんにゅうけいかく)","Infiltrate Davoi "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM3-2(再)","クリスタルの泉(くりすたるのいずみ)","The Crystal Spring "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM3-3","ジュノ大使館へ赴任(じゅのたいしかんへふにん)","Appointment to Jeuno "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM5-1","廃墟フェ・イン(はいきょふぇいん)","The Ruins of Fei'Yin "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM5-2","闇の王を討て！(やみのおうをうて)","The Shadow Lord "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM6-1","ローテ王妃の遺言(ろーておうひのゆいごん)","Leaute's Last Wishes "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM6-2","龍王の眠る場所(りゅうおうのねむるばしょ)","Ranperre's Final Rest "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM7-1","教皇の威信(きょうこうのいしん)","Prestige of the Papsque "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM7-2","獣人兵器の秘密(じゅうじんへいきのひみつ)","The Secert Weapon "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM8-1","成人の儀(せいじんのぎ)","Coming of Age "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM8-2","聖剣探索(せいけんたんさく)","Lightbringer "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM9-1","厚き壁(あつきかべ)","Breaking Barriers "
,"サンドリア王国(The Kingdom of San d'Oria)","SM9-2","光の継承者(ひかりのけいしょうしゃ)","The Heir to the Light"
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM1-1","ツェールン鉱山からの報告(つぇーるんこうざんからのほうこく)","The Zeruhn Report "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM1-2","彼の名はシド(かれのなはしど)","A Geological Survey "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM1-3(再)","終わらぬ戦い(おわらぬたたかい)","Fetichism "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM2-1","クリスタルライン(くりすたるらいん)","The Crystal Line "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM2-2(再)","涸れ谷の怪物(かれだにのまもの)","Wading Beasts "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM2-3","バストゥークを離れて(ばすとぅーくをはなれて)","The Emissary"
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM2-3","バストゥークを離れて（サンドリア編）(ばすとぅーくをはなれてさんどりあへん)","The Emissary (San d'Oria)"
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM2-3","バストゥークを離れて（ウィンダス編）(ばすとぅーくをはなれてうぃんだすへん)","The Emissary (Windurst)"
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM3-1","四銃士(よんじゅうし)","The Four Musketeers "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM3-2(再)","忘れられた鉱山にて(わすれられたこうざんにて)","To the Forsaken Mines "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM3-3","ジュノへ(じゅのへ)","Jeuno "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM5-1","闇、再び(やみふたたび)","Darkness Rising "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM5-2","ザルカバードに眠る真実(ざるかばーどにねむるしんじつ)","Xarcabard, Land of Truths "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM6-1","語り部現る！？(かたりべあらわる)","Return of the Talekeeper "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM6-2","海賊たちの唄(かいぞくたちのうた)","The Pirates' Cove "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM7-1","完成品のイメージ(かんせいひんのいめーじ)","The Final Image "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM7-2","それぞれの行方(それぞれのゆくえ)","On My Way "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM8-1","流砂の鎖(りゅうさのくさり)","The Chains that Bind Us "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM8-2","その記憶を紡ぐ者(そのきおくをつむぐもの)","Enter the Talekeeper "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM9-1","最後の幻想(さいごのげんそう)","The Salt of the Earth "
,"バストゥーク共和国(The Republic of Bastok)","BM9-2","双刃の邂逅(そうじんのかいこう)","Where Two Paths Converge "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM1-1","ホルトト遺跡の大実験(ほるとといせきのだいじっけん)","The Horuroro Ruins Experiment "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM1-2","カーディアンの心(かーでぃあんのこころ)","The Heart of the Matter "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM1-3","平和のために(へいわのために)","The Price of Peace "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM2-1","白き書(しろきしょ)","Lost for Words "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM2-2(再)","試験の行方(しけんのゆくえ)","A Testing Time "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM2-3","三大強国(さんだいきょうこく)","The Three Kingdoms"
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM2-3","三大強国(サンドリア編)(さんだいきょうこくさんそりあへん)","The Three Kingdoms (San d'Oria)"
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM2-3","三大強国(バストゥーク編)(さんだいきょうこくばすとぅーくへん)","The Three Kingdoms (Bastok)"
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM3-1","それぞれの正義(それぞれのせいぎ)","To Each His Own Right "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM3-2(再)","星読み(ほしよみ)","Written in the Stars "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM3-3","新たなる旅立ち(あらたなるたびだち)","A New Journey "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM5-1","最後の護符(さいごのごふ)","The Final Seal "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM5-2","最果てにて君を待つ闇(さいはてにきみをまつやみ)","The Shadow Awaits "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM6-1","満月の泉(まんげつのいずみ)","Full Moon Fountain "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM6-2","聖者の招待(せいじゃのしょうたい)","Saintly Invitation "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM7-1","第６の院(だい６のいん)","The Sixth Ministry "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM7-2","蘇る神々(よみがえるかみがみ)","Awakening of the Gods "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM8-1","ヴェイン(ヴぇいん)","Vain "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM8-2","王と道化師(おうとどうけし)","The Jester Who'd Be King "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM9-1","死者の人形(ししゃのにんぎょう)","Doll of the Dead "
,"ウィンダス連邦(The Federation of Windurst)","WM9-2","月詠み(つきよみ)","Moon Reading "
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM01","新たなる世界(あらたなるせかい)","The New Frontier"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM02","海賊の巣窟ノーグ(かいぞくのそうくつのーぐ)","Welcome t'Norg"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM03","カザム族長(かざむぞくちょう)","Kazham's Chieftainness"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM04","ウガレピ寺院(うがれぴじいん)","The Temple of Uggalepih"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM05","古代石碑巡礼(こだいせきひじゅんれい)","Headstone Pilgrimage"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM06","流砂洞を越えて(りゅうさどうをこえて)","Through the Quicksand Caves"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM07","宣託の間(せんたくのま)","The Chamber of Oracles"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM08","デルクフの塔再び(でるくふのとうふたたび)","Return to Delkfutt's Tower"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM09","ロ・メーヴ(ろめーヴ)","Ro'Maeve"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM10","聖地ジ・タ〜滅びの神殿(せいちじたほろびのしんでん)","The Temple of Desolation"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM11","神々の間(かみがみのま)","The Hall of the Gods"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM12","ミスラとクリスタル(みすらとくりすたる)","The Mithra and the Crystal"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM13","神の扉トゥー・リア(かみのとびらとぅーりあ)","The Gate of the Gods"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM14","アーク・ガーディアン(あーくがーでぃあん)","Ark Angels"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM15","閉ざされし門(とざされしもん)","The Sealed Shrine"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM16","宿星の座(しゅくせいのざ)","The Celestial Nexus"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM17","1万年の夢の終わりに(１まんねんのゆめのおわりに)","Awakening"
,"ジラートの幻影(Rise of the Zilart)","ZM18","すべての終わりが閉ざされん(すべてのおわりがとざされん)","The Last Verse"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM10","第１章 誘うは古のほむら(いざなうはいにしえのほむら)","Ancient Flames Beckon"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM11","第１節 命の洗礼(いのちのせんれい)","The Rites of Life "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM12","第２節 楼閣の下に(ろうかくのもとに)","Below the Arks "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM13","第３節 母なる石(ははなるいし)","The Mothercrystals "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM20","第２章 忘らるる聖者の島(わすらるるせいじゃのしま)","The Isle of Forgotten Saints"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM21","第１節 西への誘い(にしへのいざない)","An Invitation West "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM22","第２節 忘却の町(ぼうきゃくのまち)","The Lost City "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM23","第３節 隔たれし信仰(へだたれししんこう)","Distant Beliefs "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM24","第４節 とこしえに響く歌(とこしえにひびくうた)","An Eternal Melody "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM25","第５節 誓いの雄叫び(ちかいのおたけび)","Ancient Vows "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM30","第３章 うたかたなる夢(うたたかなるゆめ)","A Transient Dream"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM31","第１節 龍王の導き(りゅうおうのみちびき)","The Call of the Wyrmking "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM32","第２節 主のなき都(しゅのなきみやこ)","A Vessel Without a Captain "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第３節 ふたつの道(ふたつのみち)","The Road Forks"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第１小節 瑠璃色の川(るりいろのかわ)","Emerald Waters"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第１小節１ 流転(るてん)","Vicissitudes"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第１小節２ 累家の末流(るいかのまつりゅう)","Descendents of Line Lost"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第１小節３ ルーヴランスという者(るーヴらんすというもの)","Louverance"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第２小節 をとめの記憶(をとめのきおく)","Memories of a Maiden"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第２小節１ をかしき祖国(をかしきそこく)","Comedy of Errors"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第２小節２ をかしき再会(をかしきさいかい)","Comedy of Errors"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM33","第２小節３ をかしき旅立ち(をかしきたびだち)","Exit Stage Left "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM34","第４節 戦慄き(わななき)","Tending Aged Wounds "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM35","第５節 神を名乗りて(かみをなのりて)","Darkness Named "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM40","第４章 迷い子の揺りかご(まよいごのゆりかご)","The Credles of Children Lost"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM41","第１節 よりしろ(よりしろ)","Sheltering Doubt "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM42","第２節 猛き者たちよ(たけきものたちよ)","The Savage "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM43","第３節 礼拝の意味(れいはいのいみ)","The Secrets of Worship "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM44","第４節 そしりを受けつつも(そしりをうけつつも)","Slanderous Utterings "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM50","第５章 帰路を踏みしめ(きろをふみしめ)","The Return Home"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM51","第１節 鍔音やむことなく(つばおとやむことなく)","The Enduring Tumult of War "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM52","第２節 願わくば闇よ(ねがわくばやみよ)","Desires of Emptiness "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第３節 みっつの道(みっつのみち)","Three Forks"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第１小節 汝の罪は(なんじのつみは)","Past Sins"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第１小節１ 南方の伝説(なんぽうのでんせつ)","Southern Legend"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第１小節２ 名捨て人ふたり(なすてびとふたり)","Partners Without Fame"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第１小節３ なにゆえにその子は(なにゆえそのこは)","A Century of Hardship"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第１小節４ 永いお別れ(ながいおわかれ)","Departures"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第２小節 楽園を求めるは(らくえんをもとめるは)","The Pursuit of Paradise"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第２小節１ 螺旋(らせん)","Spiral"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第２小節２ 烙印ありて(らくいんありて)","Branded"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第２小節３ 礼賛者(らいさんしゃ)","Pride and Honor"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第２小節４ 羅針の示すもの(らしんのしめすもの)","And the Compass Guides"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第３小節 群れ立つ使者は(むれたつししゃは)","Where Messengers Gather"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第３小節１ 結び目(むすびめ)","Enlanglement"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第３小節２ 向かい風(むかいかぜ)","Head Wind"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM53","第３小節３ 迎え火(むかえび)","Flames for the Dead "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM60","第６章 時過ぎて鳴り響く(ときすぎてなりひびく)","Echoes of Time"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM61","第１節 歌うは誰がため(うたうはたがため)","For Whom the Verse is Sung "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM62","第２節 ゐぬる場所(いぬるばしょ)","A Place to Return "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM63","第３節 望むはあらゆる答え(のぞむはあらゆるこたえ)","More Questions than Answers "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM64","第４節 畏れよ、我を(おそれよわれを)","One to be Feared "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM70","第７章 眩き石の御許にて(まばゆきいしのみもとにて)","In the Light of the Crystal"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM71","第１節 鎖と絆(くさりときずな)","Chains and Bonds "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM72","第２節 闇に炎(やみにほのお)","Flames in the Darkness "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM73","第３節 眦決して(まなじりけっして)","Fire in the Eyes of Men "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM74","第４節 決別の前(けつべつのまえ)","Calm Before the Storm "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM75","第５節 武士道とは(ぶしどうとは)","The Warrior's Path "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM80","第８章 深淵の流す血(しんえんのながすち)","Emptiness Bleeds"
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM81","第１節 古代の園(こだいのその)","Garden of Antiquity "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM82","第２節 選ばれし死(えらばれしし)","A Fate Decided "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM83","第３節 天使たちの抗い(てんしたちのあがない)","When Angels Fall "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM84","第４節 暁(あかつき)","Dawn "
,"プロマシアの呪縛(Chains of Promathia)","PM85","第５節 すべての終わりが閉ざされん(すべてのおわりがとざされん)","The Last Verse "
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM01","聖蛇の国(せいじゃのくに)","Land of Sacred Serpents"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM02","不滅の防人(ふめつのさきもり)","Immortal Sentries"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM03","山猫の社長(やまねこのしゃちょう)","President Salaheem"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM04","黄金の騎士(おうごんのきし)","Knight of Gold"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM05","王子の告白(おうじのこくはく)","Confessions of Royalty"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM06","東風(とうふう)","Easterly Winds"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM07","西風(せいふう)","Westerly Winds"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM08","傭兵のつとめ(ようへいのつとめ)","A Mercenary Life"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM09","聖跡の巡視(せいせきのじゅんし)","Undersea Scouting"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM10","星気の笛音(せいきのてきおん)","Astral Waves"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM11","双蛇の謀(そうじゃのはかりごと)","Imperial Schemes"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM12","無手の傀儡師(むてのくぐつし)","Royal Puppeteer"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM13","亡国の墳墓(ぼうこくのふんぼ)","Lost Kingdom"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM14","海豚の紋章(いるかのもんしょう)","The Dolphin Crest"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM15","漆黒の柩(しっこくのひつぎ)","The Black Coffin"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM16","幽冥の海賊(ゆうめいのかいぞく)","Ghosts of the Past"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM17","賓客の資格(ひんきゃくのしかく)","Guests of the Empire"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM18","泡沫の宝冠(うたかたのほうかん)","Passing Glory"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM19","遇人の内懐(ぐうじんのうちぶところ)","Sweets for the Soul"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM20","茶屋の厄難(ちゃやのやくなん)","Teahouse Tumult"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM21","千古の渦紋(せんこのかもん)","Finders Keepers"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM22","特使の御楯(とくしのみたて)","Shield of Diplomacy"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM23","宴遊の終幕(えんゆうのしゅうまく)","Social Graces"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM24","悪魔と悪鬼と(あくまとあっきと)","Foiled Ambition"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM25","運命の歯車(うんめいのはぐるま)","Playing the Part"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM26","魔蛇の封蝋(まじゃのふうろう)","Seal of the Serpent"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM27","貴人の失踪(きじんのしっそう)","Misplaced Nobility"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM28","古寺の所縁(こじのしょえん)","Bastion of Knowledge"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM29","少女の傀儡(しょうじょのくぐつ)","Puppet in Peril"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM30","海賊の利(かいぞくのかが)","Prevalence of Pirates"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM31","暗雲の去来(あんうんのきょらい)","Shades of Vengeance"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM32","逢魔が時(おうまがとき)","In the Blood"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM33","砂上の楼閣(さじょうのろうかく)","Sentinels' Honor"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM34","山猫の皮算用(やまねこのかわざんよう)","Testing the Waters"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM35","亡国の遺産(ぼうこくのいさん)","Legacy of the Lost"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM36","天狗の慧眼(てんぐのけいがん)","Gaze of the Saboteur"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM37","修羅の道(しゅらのみち)","Path of Blood"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM38","戦乱の兆し(せんらんのきざし)","Stirrings of War"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM39","連合の混迷(れんごうのこんめい)","Allied Rumblings"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM40","紐解ける理(ひもとけることわり)","Unraveling Reason"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM41","審判の光(しんぱんのひかり)","Light of Judgment"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM42","巨人の懐へ(きょじんのふところへ)","Path of Darkness"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM43","蒼獅子の最期(あおじしのさいご)","Fangs of the Lion"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM44","少女の決意(しょうじょのけつい)","Nashmeira's Plea"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM45","ラグナロク(らぐなろく)","Ragnarok"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM46","戴冠の儀(たいかんのぎ)","Imperial Coronation"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM47","大団円(だいだんえん)","The Empress Crowned"
,"アトルガンの秘宝(Treasures of Aht Urhgan)","AM48","永遠の傭兵(えいえんのようへい)","Eternal Mercenary"
,"アルタナの神兵(Wings of the Goddess)","WG01","忘らるる口(わすらるるくち)","Cavernous Maws"
,"アルタナの神兵(Wings of the Goddess)","WG02","はじまりの刻(はじまりのとき)","Back to the Beginning"
,"アルタナの神兵(Wings of the Goddess)","WG03","ケット・シー、馳せる(けっとしーはせる)","Cait Sith"
!サンドリア王国 - The Kingdom of San d'Oria -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"SM1-1(再)","オークの斥候を倒せ(おーくのせっこうをたおせ)","Smash the Orcish Scouts "
,"SM1-2(再)","コウモリ退治(こうもりたいじ)","Bat Hunt "
,"SM1-3(再)","子供の救助(こどものきゅうじょ)","Save the Children "
,"SM2-1","救助訓練(きゅうじょくんれん)","The Rescue Drill "
,"SM2-2(再)","ダボイ調査報告(だぼいちょうさほうこく)","The Davoi Report "
,"SM2-3","他国を回れ(たこくをまわれ)","Journey Abroad"
,"SM2-3","他国を回れ(バストゥーク編)(たこくをまわればすとぅーくへん)","Journey to Bastok"
,"SM2-3","他国を回れ(ウィンダス編)(たこくをまわれうぃんだすへん)","Journey to Windurst"
,"SM3-1(再)","ダボイ潜入計画(だぼいせんにゅうけいかく)","Infiltrate Davoi "
,"SM3-2(再)","クリスタルの泉(くりすたるのいずみ)","The Crystal Spring "
,"SM3-3","ジュノ大使館へ赴任(じゅのたいしかんへふにん)","Appointment to Jeuno "
,"SM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"SM5-1","廃墟フェ・イン(はいきょふぇいん)","The Ruins of Fei'Yin "
,"SM5-2","闇の王を討て！(やみのおうをうて)","The Shadow Lord "
,"SM6-1","ローテ王妃の遺言(ろーておうひのゆいごん)","Leaute's Last Wishes "
,"SM6-2","龍王の眠る場所(りゅうおうのねむるばしょ)","Ranperre's Final Rest "
,"SM7-1","教皇の威信(きょうこうのいしん)","Prestige of the Papsque "
,"SM7-2","獣人兵器の秘密(じゅうじんへいきのひみつ)","The Secert Weapon "
,"SM8-1","成人の儀(せいじんのぎ)","Coming of Age "
,"SM8-2","聖剣探索(せいけんたんさく)","Lightbringer "
,"SM9-1","厚き壁(あつきかべ)","Breaking Barriers "
,"SM9-2","光の継承者(ひかりのけいしょうしゃ)","The Heir to the Light"
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!バストゥーク共和国 - The Republic of Bastok -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"BM1-1","ツェールン鉱山からの報告(つぇーるんこうざんからのほうこく)","The Zeruhn Report "
,"BM1-2","彼の名はシド(かれのなはしど)","A Geological Survey "
,"BM1-3(再)","終わらぬ戦い(おわらぬたたかい)","Fetichism "
,"BM2-1","クリスタルライン(くりすたるらいん)","The Crystal Line "
,"BM2-2(再)","涸れ谷の怪物(かれだにのまもの)","Wading Beasts "
,"BM2-3","バストゥークを離れて(ばすとぅーくをはなれて)","The Emissary"
,"BM2-3","バストゥークを離れて（サンドリア編）(ばすとぅーくをはなれてさんどりあへん)","The Emissary (San d'Oria)"
,"BM2-3","バストゥークを離れて（ウィンダス編）(ばすとぅーくをはなれてうぃんだすへん)","The Emissary (Windurst)"
,"BM3-1","四銃士(よんじゅうし)","The Four Musketeers "
,"BM3-2(再)","忘れられた鉱山にて(わすれられたこうざんにて)","To the Forsaken Mines "
,"BM3-3","ジュノへ(じゅのへ)","Jeuno "
,"BM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"BM5-1","闇、再び(やみふたたび)","Darkness Rising "
,"BM5-2","ザルカバードに眠る真実(ざるかばーどにねむるしんじつ)","Xarcabard, Land of Truths "
,"BM6-1","語り部現る！？(かたりべあらわる)","Return of the Talekeeper "
,"BM6-2","海賊たちの唄(かいぞくたちのうた)","The Pirates' Cove "
,"BM7-1","完成品のイメージ(かんせいひんのいめーじ)","The Final Image "
,"BM7-2","それぞれの行方(それぞれのゆくえ)","On My Way "
,"BM8-1","流砂の鎖(りゅうさのくさり)","The Chains that Bind Us "
,"BM8-2","その記憶を紡ぐ者(そのきおくをつむぐもの)","Enter the Talekeeper "
,"BM9-1","最後の幻想(さいごのげんそう)","The Salt of the Earth "
,"BM9-2","双刃の邂逅(そうじんのかいこう)","Where Two Paths Converge "
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!ウィンダス連邦 - The Federation of Windurst -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"WM1-1","ホルトト遺跡の大実験(ほるとといせきのだいじっけん)","The Horuroro Ruins Experiment "
,"WM1-2","カーディアンの心(かーでぃあんのこころ)","The Heart of the Matter "
,"WM1-3","平和のために(へいわのために)","The Price of Peace "
,"WM2-1","白き書(しろきしょ)","Lost for Words "
,"WM2-2(再)","試験の行方(しけんのゆくえ)","A Testing Time "
,"WM2-3","三大強国(さんだいきょうこく)","The Three Kingdoms"
,"WM2-3","三大強国(サンドリア編)(さんだいきょうこくさんそりあへん)","The Three Kingdoms (San d'Oria)"
,"WM2-3","三大強国(バストゥーク編)(さんだいきょうこくばすとぅーくへん)","The Three Kingdoms (Bastok)"
,"WM3-1","それぞれの正義(それぞれのせいぎ)","To Each His Own Right "
,"WM3-2(再)","星読み(ほしよみ)","Written in the Stars "
,"WM3-3","新たなる旅立ち(あらたなるたびだち)","A New Journey "
,"WM4-1","魔晶石を奪え(ましょうせきをうばえ)","Magicite "
,"WM5-1","最後の護符(さいごのごふ)","The Final Seal "
,"WM5-2","最果てにて君を待つ闇(さいはてにきみをまつやみ)","The Shadow Awaits "
,"WM6-1","満月の泉(まんげつのいずみ)","Full Moon Fountain "
,"WM6-2","聖者の招待(せいじゃのしょうたい)","Saintly Invitation "
,"WM7-1","第６の院(だい６のいん)","The Sixth Ministry "
,"WM7-2","蘇る神々(よみがえるかみがみ)","Awakening of the Gods "
,"WM8-1","ヴェイン(ヴぇいん)","Vain "
,"WM8-2","王と道化師(おうとどうけし)","The Jester Who'd Be King "
,"WM9-1","死者の人形(ししゃのにんぎょう)","Doll of the Dead "
,"WM9-2","月詠み(つきよみ)","Moon Reading "
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!ジラートの幻影 - Rise of the Zilart -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"ZM01","新たなる世界(あらたなるせかい)","The New Frontier"
,"ZM02","海賊の巣窟ノーグ(かいぞくのそうくつのーぐ)","Welcome t'Norg"
,"ZM03","カザム族長(かざむぞくちょう)","Kazham's Chieftainness"
,"ZM04","ウガレピ寺院(うがれぴじいん)","The Temple of Uggalepih"
,"ZM05","古代石碑巡礼(こだいせきひじゅんれい)","Headstone Pilgrimage"
,"ZM06","流砂洞を越えて(りゅうさどうをこえて)","Through the Quicksand Caves"
,"ZM07","宣託の間(せんたくのま)","The Chamber of Oracles"
,"ZM08","デルクフの塔再び(でるくふのとうふたたび)","Return to Delkfutt's Tower"
,"ZM09","ロ・メーヴ(ろめーヴ)","Ro'Maeve"
,"ZM10","聖地ジ・タ〜滅びの神殿(せいちじたほろびのしんでん)","The Temple of Desolation"
,"ZM11","神々の間(かみがみのま)","The Hall of the Gods"
,"ZM12","ミスラとクリスタル(みすらとくりすたる)","The Mithra and the Crystal"
,"ZM13","神の扉トゥー・リア(かみのとびらとぅーりあ)","The Gate of the Gods"
,"ZM14","アーク・ガーディアン(あーくがーでぃあん)","Ark Angels"
,"ZM15","閉ざされし門(とざされしもん)","The Sealed Shrine"
,"ZM16","宿星の座(しゅくせいのざ)","The Celestial Nexus"
,"ZM17","1万年の夢の終わりに(１まんねんのゆめのおわりに)","Awakening"
,"ZM18","すべての終わりが閉ざされん(すべてのおわりがとざされん)","The Last Verse"
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!プロマシアの呪縛 - Chains of Promathia -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"PM10","第１章 誘うは古のほむら(いざなうはいにしえのほむら)","Ancient Flames Beckon"
,"PM11","第１節 命の洗礼(いのちのせんれい)","The Rites of Life "
,"PM12","第２節 楼閣の下に(ろうかくのもとに)","Below the Arks "
,"PM13","第３節 母なる石(ははなるいし)","The Mothercrystals "
,"PM20","第２章 忘らるる聖者の島(わすらるるせいじゃのしま)","The Isle of Forgotten Saints"
,"PM21","第１節 西への誘い(にしへのいざない)","An Invitation West "
,"PM22","第２節 忘却の町(ぼうきゃくのまち)","The Lost City "
,"PM23","第３節 隔たれし信仰(へだたれししんこう)","Distant Beliefs "
,"PM24","第４節 とこしえに響く歌(とこしえにひびくうた)","An Eternal Melody "
,"PM25","第５節 誓いの雄叫び(ちかいのおたけび)","Ancient Vows "
,"PM30","第３章 うたかたなる夢(うたたかなるゆめ)","A Transient Dream"
,"PM31","第１節 龍王の導き(りゅうおうのみちびき)","The Call of the Wyrmking "
,"PM32","第２節 主のなき都(しゅのなきみやこ)","A Vessel Without a Captain "
,"PM33","第３節 ふたつの道(ふたつのみち)","The Road Forks"
,"PM33","第１小節 瑠璃色の川(るりいろのかわ)","Emerald Waters"
,"PM33","第１小節１ 流転(るてん)","Vicissitudes"
,"PM33","第１小節２ 累家の末流(るいかのまつりゅう)","Descendents of Line Lost"
,"PM33","第１小節３ ルーヴランスという者(るーヴらんすというもの)","Louverance"
,"PM33","第２小節 をとめの記憶(をとめのきおく)","Memories of a Maiden"
,"PM33","第２小節１ をかしき祖国(をかしきそこく)","Comedy of Errors"
,"PM33","第２小節２ をかしき再会(をかしきさいかい)","Comedy of Errors"
,"PM33","第２小節３ をかしき旅立ち(をかしきたびだち)","Exit Stage Left "
,"PM34","第４節 戦慄き(わななき)","Tending Aged Wounds "
,"PM35","第５節 神を名乗りて(かみをなのりて)","Darkness Named "
,"PM40","第４章 迷い子の揺りかご(まよいごのゆりかご)","The Credles of Children Lost"
,"PM41","第１節 よりしろ(よりしろ)","Sheltering Doubt "
,"PM42","第２節 猛き者たちよ(たけきものたちよ)","The Savage "
,"PM43","第３節 礼拝の意味(れいはいのいみ)","The Secrets of Worship "
,"PM44","第４節 そしりを受けつつも(そしりをうけつつも)","Slanderous Utterings "
,"PM50","第５章 帰路を踏みしめ(きろをふみしめ)","The Return Home"
,"PM51","第１節 鍔音やむことなく(つばおとやむことなく)","The Enduring Tumult of War "
,"PM52","第２節 願わくば闇よ(ねがわくばやみよ)","Desires of Emptiness "
,"PM53","第３節 みっつの道(みっつのみち)","Three Forks"
,"PM53","第１小節 汝の罪は(なんじのつみは)","Past Sins"
,"PM53","第１小節１ 南方の伝説(なんぽうのでんせつ)","Southern Legend"
,"PM53","第１小節２ 名捨て人ふたり(なすてびとふたり)","Partners Without Fame"
,"PM53","第１小節３ なにゆえにその子は(なにゆえそのこは)","A Century of Hardship"
,"PM53","第１小節４ 永いお別れ(ながいおわかれ)","Departures"
,"PM53","第２小節 楽園を求めるは(らくえんをもとめるは)","The Pursuit of Paradise"
,"PM53","第２小節１ 螺旋(らせん)","Spiral"
,"PM53","第２小節２ 烙印ありて(らくいんありて)","Branded"
,"PM53","第２小節３ 礼賛者(らいさんしゃ)","Pride and Honor"
,"PM53","第２小節４ 羅針の示すもの(らしんのしめすもの)","And the Compass Guides"
,"PM53","第３小節 群れ立つ使者は(むれたつししゃは)","Where Messengers Gather"
,"PM53","第３小節１ 結び目(むすびめ)","Enlanglement"
,"PM53","第３小節２ 向かい風(むかいかぜ)","Head Wind"
,"PM53","第３小節３ 迎え火(むかえび)","Flames for the Dead "
,"PM60","第６章 時過ぎて鳴り響く(ときすぎてなりひびく)","Echoes of Time"
,"PM61","第１節 歌うは誰がため(うたうはたがため)","For Whom the Verse is Sung "
,"PM62","第２節 ゐぬる場所(いぬるばしょ)","A Place to Return "
,"PM63","第３節 望むはあらゆる答え(のぞむはあらゆるこたえ)","More Questions than Answers "
,"PM64","第４節 畏れよ、我を(おそれよわれを)","One to be Feared "
,"PM70","第７章 眩き石の御許にて(まばゆきいしのみもとにて)","In the Light of the Crystal"
,"PM71","第１節 鎖と絆(くさりときずな)","Chains and Bonds "
,"PM72","第２節 闇に炎(やみにほのお)","Flames in the Darkness "
,"PM73","第３節 眦決して(まなじりけっして)","Fire in the Eyes of Men "
,"PM74","第４節 決別の前(けつべつのまえ)","Calm Before the Storm "
,"PM75","第５節 武士道とは(ぶしどうとは)","The Warrior's Path "
,"PM80","第８章 深淵の流す血(しんえんのながすち)","Emptiness Bleeds"
,"PM81","第１節 古代の園(こだいのその)","Garden of Antiquity "
,"PM82","第２節 選ばれし死(えらばれしし)","A Fate Decided "
,"PM83","第３節 天使たちの抗い(てんしたちのあがない)","When Angels Fall "
,"PM84","第４節 暁(あかつき)","Dawn "
,"PM85","第５節 すべての終わりが閉ざされん(すべてのおわりがとざされん)","The Last Verse "
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!アトルガンの秘宝 - Treasures of Aht Urhgan -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"AM01","聖蛇の国(せいじゃのくに)","Land of Sacred Serpents"
,"AM02","不滅の防人(ふめつのさきもり)","Immortal Sentries"
,"AM03","山猫の社長(やまねこのしゃちょう)","President Salaheem"
,"AM04","黄金の騎士(おうごんのきし)","Knight of Gold"
,"AM05","王子の告白(おうじのこくはく)","Confessions of Royalty"
,"AM06","東風(とうふう)","Easterly Winds"
,"AM07","西風(せいふう)","Westerly Winds"
,"AM08","傭兵のつとめ(ようへいのつとめ)","A Mercenary Life"
,"AM09","聖跡の巡視(せいせきのじゅんし)","Undersea Scouting"
,"AM10","星気の笛音(せいきのてきおん)","Astral Waves"
,"AM11","双蛇の謀(そうじゃのはかりごと)","Imperial Schemes"
,"AM12","無手の傀儡師(むてのくぐつし)","Royal Puppeteer"
,"AM13","亡国の墳墓(ぼうこくのふんぼ)","Lost Kingdom"
,"AM14","海豚の紋章(いるかのもんしょう)","The Dolphin Crest"
,"AM15","漆黒の柩(しっこくのひつぎ)","The Black Coffin"
,"AM16","幽冥の海賊(ゆうめいのかいぞく)","Ghosts of the Past"
,"AM17","賓客の資格(ひんきゃくのしかく)","Guests of the Empire"
,"AM18","泡沫の宝冠(うたかたのほうかん)","Passing Glory"
,"AM19","遇人の内懐(ぐうじんのうちぶところ)","Sweets for the Soul"
,"AM20","茶屋の厄難(ちゃやのやくなん)","Teahouse Tumult"
,"AM21","千古の渦紋(せんこのかもん)","Finders Keepers"
,"AM22","特使の御楯(とくしのみたて)","Shield of Diplomacy"
,"AM23","宴遊の終幕(えんゆうのしゅうまく)","Social Graces"
,"AM24","悪魔と悪鬼と(あくまとあっきと)","Foiled Ambition"
,"AM25","運命の歯車(うんめいのはぐるま)","Playing the Part"
,"AM26","魔蛇の封蝋(まじゃのふうろう)","Seal of the Serpent"
,"AM27","貴人の失踪(きじんのしっそう)","Misplaced Nobility"
,"AM28","古寺の所縁(こじのしょえん)","Bastion of Knowledge"
,"AM29","少女の傀儡(しょうじょのくぐつ)","Puppet in Peril"
,"AM30","海賊の利(かいぞくのかが)","Prevalence of Pirates"
,"AM31","暗雲の去来(あんうんのきょらい)","Shades of Vengeance"
,"AM32","逢魔が時(おうまがとき)","In the Blood"
,"AM33","砂上の楼閣(さじょうのろうかく)","Sentinels' Honor"
,"AM34","山猫の皮算用(やまねこのかわざんよう)","Testing the Waters"
,"AM35","亡国の遺産(ぼうこくのいさん)","Legacy of the Lost"
,"AM36","天狗の慧眼(てんぐのけいがん)","Gaze of the Saboteur"
,"AM37","修羅の道(しゅらのみち)","Path of Blood"
,"AM38","戦乱の兆し(せんらんのきざし)","Stirrings of War"
,"AM39","連合の混迷(れんごうのこんめい)","Allied Rumblings"
,"AM40","紐解ける理(ひもとけることわり)","Unraveling Reason"
,"AM41","審判の光(しんぱんのひかり)","Light of Judgment"
,"AM42","巨人の懐へ(きょじんのふところへ)","Path of Darkness"
,"AM43","蒼獅子の最期(あおじしのさいご)","Fangs of the Lion"
,"AM44","少女の決意(しょうじょのけつい)","Nashmeira's Plea"
,"AM45","ラグナロク(らぐなろく)","Ragnarok"
,"AM46","戴冠の儀(たいかんのぎ)","Imperial Coronation"
,"AM47","大団円(だいだんえん)","The Empress Crowned"
,"AM48","永遠の傭兵(えいえんのようへい)","Eternal Mercenary"
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]
　
!アルタナの神兵 - Wings of the Goddess -
,"コード(Code)","ミッション名(Japanese Title)","ミッション名(English Title)"
,"WG01","忘らるる口(わすらるるくち)","Cavernous Maws"
,"WG02","はじまりの刻(はじまりのとき)","Back to the Beginning"
,"WG03","ケット・シー、馳せる(けっとしーはせる)","Cait Sith"
[[ページトップ(PageTop)↑|J2E Mission and Quest]]